Get a Quote

Certified Medical Translation Services for Healthcare

In healthcare, every word matters. NexTranslate’s medical translation services ensure clear, accurate communication by combining language expertise with medical knowledge – so patients stay safe and regulators stay confident.

Get a Quote
Contact

Designed for Healthcare & Life Sciences Teams

We understand how critical accuracy is in healthcare—where even a small translation error can impact patient safety, regulatory approval, or clinical outcomes.

That’s why we have:

  • Medically trained linguists with healthcare and life sciences expertise
  • Certified medical translations aligned with global standards
  • Strict quality checks for patient-facing and clinical content
  • Secure workflows with confidentiality and data protection
  • Consistent medical terminology and style across all documents
Contact

What We Translate for Medical

Clinical and Regulatory Documents

We deliver clear, accurate translations for clinical trial documents and regulatory submissions, ensuring compliance and patient safety through our professional medical translation services for healthcare teams worldwide.

Medical and Technical Content

We translate medical device manuals, labeling, laboratory reports, and SOPs, ensuring your technical information is clear, accurate, and easy to follow for every stakeholder worldwide with confidence.

Patient-Facing Materials

We translate hospital forms, post-surgery care instructions, and content for patient health apps. Our goal is to make health information easy for patients to understand in their own language, enhancing communication and safety.

Healthcare Marketing

From product websites to public health campaigns, our medical translation services ensure that your marketing content resonates culturally and communicates accurately, helping you build trust with new audiences.

Why Healthcare Teams Choose NexTranslate

Built for healthcare teams that value accuracy, privacy, and care.

Medical Domain Experts

Our translators are not only language experts but also have real experience in medical and biotech fields, ensuring your translations are scientifically accurate and reliable.

Multi-Step Quality Process

Every translation undergoes rigorous review by a second medical expert to catch any errors, ensuring the highest quality for our professional medical translation services.

Regulatory Compliance

We understand the strict rules of healthcare regulatory bodies. Our translations are designed to meet these requirements, providing peace of mind for your life sciences documentation.

Total Data Security

Patient and product data are highly sensitive. Our HIPAA-compliant processes and GDPR-aligned systems ensure complete confidentiality and security.

Correct, Compliant, and Secure Process

Native Medical Linguists

All translations are performed by certified medical translators who are native speakers with a background in healthcare or life sciences. This guarantees subject-matter accuracy and linguistic precision.

Consistent Medical Terminology

We create client-specific glossaries to ensure key medical terms are translated consistently across all documents, studies, and long-term medical projects worldwide and accurately.

Certified Translations for Official Use

We provide certified translations suitable for regulatory submissions, a crucial part of our medical translation services for healthcare organizations.

Frequently Asked Questions

Yes, including professional medical translation services for reports, prescriptions, clinical documents, and patient materials.

Yes, trained in healthcare terminology and HIPAA compliance.

Absolutely, accuracy is guaranteed through LQA.

Yes, part of our Technical Translation Services.

Yes, consent forms, intake documents, insurance papers, etc.

Yes, including UI translations and patient communication.

Expert linguists + medical reviewers + quality checks.

Only for non-critical materials, full human translation is preferred for accuracy.

Yes, abstracts, journals, presentations, and case studies.

Yes, including HIPAA, EMA, and global medical guidelines.

Trusted Professional Medical Translation Services

Patient safety depends on precise communication. Our translation services for healthcare meet the highest accuracy and compliance standards, helping you communicate confidently with patients, regulators, and healthcare professionals worldwide.

Get a Quote
Download Brochure